ETEL ADNAN

ETEL ADNAN, 1925–2021

Née à Beyrouth au Liban, cette polyglotte américano–libanaise est surtout connue pour ses écritures et ouvrages poétiques qui traversent plusieurs continents.

Grâce à une mère grecque chrétienne et un père syrien musulman, Adnan a déjà été exposée à plusieurs cultures avant d’arriver à Paris en 1949 pour continuer ses études en philosophie à la Sorbonne.

Même si elle a commencé à s’exprimer en peinture très jeune, (elle trouvait que c’était le seul moyen de communiquer sans la barrière des langues) ce n’est que très tardivement à partir de 2010 que le public découvre ses peintures qui sont souvent des illustrations venant de ses origines moyen–orientales.

Jusqu’à sa dernière exposition en 2021, Adnan a toujours insisté sur l’importance des liens entre l’écriture et la peinture, ce qui laissait sans contrainte sa liberté d’expression entre une langue et une autre.